 |
Best Story Yellow Roses on Your Grave |
آپ کی قبر پر پیلا گلاب
میں نے آپ سے وعدہ کیا تھا ، جب آپ کی سانسیں آپ کے سینے میں پھسلنے لگیں اور آپ کا ہاتھ میری کمزوری پر پڑ گیا ، کہ میں آپ کی قبر پر گلاب گل کروں گا۔ پیلا ، آپ نے اصرار کیا۔ مجھے خوش کرنے کے لئے پیلا جب آپ اب نہیں کر پائیں گے۔
ایک پورا سال اور پھر کچھ قصور وار گزرے کیوں کہ میری منت پوری نہیں ہوئی ، ناواقفیت یا غفلت کی وجہ سے نہیں ، بلکہ صرف اس وجہ سے کہ درد برداشت کرنا بہت زیادہ تھا۔
ہر صبح میں پردوں کی روشنی میں ہلکی ہلکی ہلکی ہلکی روشنی میں جاگتی اور خالی جگہ پر اپنی نگاہیں طے کرتی تھی ، جس کی قسم کھا کر کہتا تھا کہ یہ دن ہوگا جب میں نے اپنا وعدہ پورا کیا۔ جب میں نے آپ کو دیکھنے کے لئے خود کو ڈھالنے کی کوشش کی تو میں خاموشی میں بدلاؤ کروں گا اور خود تیار کروں گا۔ ہالوں سے گزرتے ہوئے ، میں آپ کے نقشوں اور عکسوں میں آپ کے بھوت کی جاسوسی کروں گا ، یا اپنی آنکھ کے کونے سے آپ کے سائے کی جھلک دیکھوں گا۔ جب بھی میں نے سر موڑ لیا ، میں خود کو تنہا پاؤں گا۔
نیچے ، میں آپ کے پسندیدہ کپ سے دھول مٹا دوں گا جبکہ میری چائے تیز ہوگئی۔ میں آپ کے خرگوش کو کھانا کھلانا اور ہمارے باغ کو پانی پلاؤں گا ، جس میں رنگا رنگ ٹولپس پھیل رہے ہیں جو ابھی تک پھیلے ہوئے ہیں لیکن ابھی تک نہیں کھلے ہیں۔ رہائشی کمرے میں ، ہماری بلی آپ کی کرسی پر آرام سے ڈوب رہی ہے ، میں اپنا وعدہ پورا کرنے کے لئے پرعزم ہے ، میرا کو لینے اور دروازے تک پہنچنے کے ل I ، میں آپ کا کوٹ ایک طرف منتقل کروں گا۔
جب میں آپ کے سرد چہرے کا تصور کرتا ہوں ، مصنوعی زندگی والی گڑیا کی طرح رنگا ہوا ، آپ کی آنکھیں مائنسول اسپائکس کے ذریعہ بند اور آپ کی رگوں سے کیمیکلز سے بھری ہوئی ہیں۔ میرے ذہن میں میں لکڑی کا ایک آسان سا تابوت دیکھتا ہوں ، جس میں گھرا ہوا پھولوں کے ساتھ گھرایا جاتا ہے جو آپ کی زندگی کے اجزاء کے مطابق نہیں ہوتا ہے۔ میں دیکھتا ہوں کہ انہوں نے جس سوراخ میں آپ کو نیچے کیا ہے ، مٹی اور کیڑے مکوڑے آپ کے اوپر پھینک رہے ہیں جبکہ بادل ہمارے اوپر لٹک رہے ہیں ، تاریک اور دبے ہوئے ہیں۔
میرا دل نئے سرے سے ٹوٹ جاتا اور مجھے ہوا کے لئے ہانپتے ہوئے چھوڑ دیتا ، وہ دروازہ نہیں کھول سکتا تھا اور قبول کرتا تھا کہ تم پھر کبھی اس کی دہلیز کو عبور نہیں کرو گے۔ آپ کے پھول ایک اور دن انتظار کریں گے۔
آپ کی موت اچانک نہیں تھی۔ بجلی کا کوئی پھوٹ نہیں تھا ، قریب آنے کے بارے میں خوشگوار لاعلمی نہیں تھی۔ اس کے بجائے ، آپ نے مجھے موسموں کی طرح چھوڑا ، ہم دونوں اچھی طرح سے آگاہ ہیں کہ کیا آنا ہے اور اسے روکنے میں بے بس ہیں۔ جیسا کہ یقین ہے کہ گرمی کی گرمی گرنے کا راستہ دے گی ، پتے چھوڑ کر مرجھاؤ اور سردی کے حملے تک ختم ہوجائیں گے ، آپ یقینی طور پر اس کی پیروی کریں گے۔
خدا یا شیطان کے ساتھ کوئی معاہدہ نہیں کرسکتا تھا ، جو آپ کو میرے پاس لائے گا۔ میں نے ان گنت بار سے التجا کی کوشش کی کہ آپ کے ابتدائی زوال کے دوران جو بھی آپ کا انتظار کرسکتا ہے جب آپ کمزور اور کمزور ہوتے جاتے تب تک کہ میری ہر ایک سانس آپ کے لئے دعا نہ بنے۔
کوئی دعا سردیوں کا آنا نہیں روک سکتی۔
میں نے جو کچھ بچا ہے وہ بیس سال کی یادوں اور اس کی بازگشت ہے۔ آپ کا پسندیدہ شال ابھی بھی کھڑکی کے پاس والی کرسی پر لٹکا ہوا ہے جہاں آپ صحن میں صحیبیوں پر خرگوش کو گھونپتے ہوئے دیکھیں گے۔ غیر حاضر طور پر ، میں طویل عرصے سے میعاد ختم ہونے والی دوائیوں کی بوتلوں سے کھڑے درازیں کھولتا ہوں اور انہیں پھینکنے کے ل myself اپنے آپ کو نہیں لا سکتا ہوں۔ آپ کی انگوٹھی ہمارے بستر کے ساتھ ہی رات کے اسٹینڈ پر بیٹھتی ہے جہاں آپ اسے ہر رات رک جاتے ، اچھوت۔ میں دروازے میں چلتا ہوں اور آپ کا نام پکارتا ہوں ، بھول کر آپ جواب نہیں دے سکتے۔
ہمارا گھر اب آپ کے لئے وقف ایک قابل فہم ہے۔
میں کبھی بھی آپ کے سینے میں گھماؤ ، آپ کی نیند میں پر امن اور جاگ کر نہیں جاؤں گا کہ آپ کے بال میری ناک کو گدگدی کرتے ہیں اور میرا بازو پنوں اور سوئوں سے آپ کے نیچے پھنس جانے سے بھرا ہوا ہے۔ آپ کبھی بھی اپنے سر کو مجھ پر مسکراہٹ دینے کے لئے پیچھے نہیں جھکیں گے جب میں آپ کو پیچھے سے گلے لگاتا ہوں ، یا میرے پیروں پر قدم رکھتے ہوئے جب ہم اپنے گھر میں آہستہ سے تیرتی موسیقی کو رقص کرتے ہیں۔
ایک سال اور اس کے بعد میں آپ کا سامنا کرنے سے پہلے کچھ گزر جاتا ہوں۔
جب میں قبرستان کو عبور کرتا ہوں تو ہوا تیز ہوتی ہے ، صبح کی اوس کو پریشان کرتی ہے اور میرے دل کی تیز دھڑکن اور نیچے کی زمین کی عدم استحکام دونوں کو نظر انداز کرتا ہوں۔ میرے ہاتھوں میں ایک برتن ، جو آپ کے لئے گلاب کی جھاڑی کا آغاز ہے ، پھنس گیا ہوں۔ دنیا خاموش ہے ، قریبی درخت کی ابھرتی شاخوں میں چھپے تن تنہا روبن کے گائے کے سوا ، میرے تنہا جلوس کا واحد گواہ۔
سفید اور بھوری رنگ کی قطاروں میں آپ کو تلاش کرنا مشکل نہیں ہے۔ آپ کا سر پتھر دیکھنے میں آتا ہے اور دیکھنے میں میرے گلے میں ایک گانٹھ بن جاتی ہے۔ یہ پتھر سرد اور ناقص ہے ، پوری طرح سے آپ کی گرم جوشی اور نرم مزاج کی یاد کے ساتھ جنگ میں ، اور یہ غلط محسوس ہوتا ہے۔ جب خوف کبھی قریب آتا جاتا ہے تو مجھ پر خوف پڑتا ہے ، لیکن جلد ہی ہمارے درمیان خلا بند ہوجاتا ہے اور میں اس کے سامنے کھڑا ہوتا ہوں ، صرف آپ کے بیان کے ذریعہ ہی اس کا استقبال کیا جاتا ہے۔
آپ کی قبر کے ساتھ ہی میرے لئے ایک خالی جگہ مختص ہے۔ مجھے حیرت ہے کہ اگر میں باقی دنیا سے محسوس کر رہا ہوں ، جیسے میں پہلے ہی گزر چکا ہوں ، اور ابھی تک اس کا ادراک نہیں ہوا ہوں۔ دنیا بدلتی رہتی ہے ، لیکن میں ابھی بھی تمہارے ساتھ رہ گیا ہوں۔
روح ہو یا زندہ رہنا ، کام کرنا ہے۔ میں نے ایک پُرسکون سلام کے ساتھ گھٹنوں کے ساتھ اس کے برتن میں گلاب کی جھاڑی کو ایک طرف رکھ دیا جب میں نے اپنے کوٹ کی جیب سے ایک ٹورول نکال لیا۔ میرے خوابوں میں آنے والی تصاویر مجھ سے پہلے چمکتی ہیں - رنگا ہوا چہرہ ، سفید پھول ، گندگی اور کیڑے - اور مجھے خود کو سانس لینے کی یاد دلانے کے لئے رکنا پڑتا ہے۔ ان خیالات کو آگے بڑھاتے ہوئے ، میں خود کو مستحکم کرتا ہوں اور آلے کو بھیگتی گندگی میں ڈوب جاتا ہوں ، جہاں کہیں بھی میں آپ کے دل کا تصور کرتا ہوں۔
خاموشی کے ساتھ ، میں کھودتا ہوں ، زمین کو اڑاتے ہوئے میں نے انہیں آخری بار جب میں یہاں کھڑا تھا تو آپ کو کمبل دیکھا۔ کوئی غیر ملکی جڑیں یا چھپے ہوئے پتھر میرے راستے کو مسدود کرنے کے لئے ظاہر نہیں ہوتے ہیں ، اور میرے بیلچہ کی ترقی میں کوئی رکاوٹ باقی نہیں رہتی ہے کیونکہ سوراخ بڑا ہوتا جاتا ہے۔ میں نے اپنے ہاتھوں سے آخری چند انچوں کو مکمل کرنے کے ل the ٹول کو ایک طرف رکھ دیا ، زمین کو ٹاسکتے اور کیڑوں کو ایک طرف چھوڑ دیا۔ تم میرے پاس بہت نیچے سوتے ہو ، اپنے تابوت میں میری پہنچ سے دور رہو۔
میری ترقی سے مطمئن ، میں نے اس کے برتن سے آہستہ آہستہ نوزائیدہ گلاب کی جھاڑی کھینچ لی اور اس کی جڑیں ڈھیلی کر کے ، اسے احتیاط کے ساتھ اس کے نئے گھر میں منتقل کیا۔ میرے ہاتھ مٹی کو اس کے آس پاس پیچھے دھکیل دیتے ہیں اور اسے جگہ پر تھپتھپا دیتے ہیں۔
میرا وعدہ پورا ہوا ہے۔
میں اپنی ایڑیوں کے پیچھے بیٹھا ہوں اور کانپتے ہاتھوں کو اپنے ماتھے کے سامنے دباتا ہوں ، آپ کی ناخنوں کے نیچے سرایت کرنے والی آپ کی مٹی سے دعا کے ساتھ تھپک جاتی ہے۔ میری ہلتی ہوئی سانسیں دھند کے دھارے میں باہر نکلتی ہیں ، ہوا میں بھاری لٹکتی ہیں ، اور میرا دل میرے سینے میں ایسا گھومتا ہے جیسے کانٹوں میں گھرا ہوا ہے۔
اوپر کا آسمان بھورے رنگ کا ہے جیسا کہ پہلے تھا ، لیکن اب اس میں کم گوئی محسوس ہوتی ہے جب میں گلاب کی چھوٹی جھاڑی کی طرف دیکھتا ہوں۔ آہستہ آہستہ ، میرے اسٹرنم کے پیچھے کا درد ختم ہوجاتا ہے ، اب بھی موجود ہے لیکن قابل برداشت ہے۔ پیٹریچور ہوا کو بھرتا ہے اور بارش کے آنے کا اشارہ کرتا ہے جو پودوں کو کھانا کھلائے گا اور اپنے سر پتھر کے ساتھ ہی اس کے دعوے کو داؤ پر لگانے کی تاکید کرے گا۔
میں جانتا ہوں کہ آپ کے گلاب ان کی اتلی بڑھتی ہوئی جڑوں کے ساتھ کبھی آپ تک نہیں پہنچ پائیں گے ، لیکن پھر بھی میں انھیں نیچے چڑھتے ، باڑ اور پرعزم دکھائی دیتا ہوں ، جب تک کہ وہ آپ کو اپنے نازک لکڑی کے تابوت میں تلاش نہیں کرتے ، ان کی مستحکم راہ میں گہرائیوں سے آگے بڑھ رہے ہیں۔ ایک دن لکڑی کھسک جائے گی ، اور وہ آپ کی پسلیاں پکڑ لیں گے ، آپ کے سینے کو گھیرے ہوئے ہوں گے اور اپنے آپ کا دعویدار ہوں گے ، آپ سے زیادہ خوبصورت اور فخر ہوں گے۔
آپ کی ہڈیاں ان کا جلوہ گر ہوں گی۔ تم سے وہ کھل جائیں گے۔
وقت گزرتا ہے اور گرج چمکنے لگتا ہے۔ ہچکچاہٹ سے ، میں اٹھ کھڑا ہوا اور الوداع کہتا ہوں ، جلد ہی آپ کو جلد ملنے کا وعدہ کر رہا ہوں۔ اب خالی برتن میری انگلیوں میں الجھتا ہے جب میں اپنے پیاروں کی قطار میں سے راستہ چنتا ہوں اور بھول جاتا ہوں ، اور مجھے احساس ہوتا ہے کہ اچانک میرے پھیپھڑوں میں ہوا کا بوجھ کم ہوتا ہے۔
آپ نے کبھی مجھ سے غمزدہ ہوتے ہوئے اپنی زندگی بسر کرنے کو نہیں کہا تھا۔ آپ کی یاد میں میں ہر دن کی خوبصورتی کو محفوظ کرتے ہوئے کھلتا اور جاری رکھتا ہوں ، سال ان کی مستقل رفتار سے گزرتے ہیں اور درد ختم ہونے لگتا ہے ، میرے سینے میں ایک واقف اور راحت بخش درد کی تکلیف ہوتی ہے۔ میری آنکھیں اور منہ کے کونے کونے پر لکیریں گہری ہوتی ہیں ، اور آہستہ آہستہ ہمارا گھر قبر کی طرح محسوس ہونے لگتا ہے اور اس سے زیادہ سکریپ بک کی طرح ، اس وقت کی شکل جس کا ہم ساتھ مل کر اشتراک کرتے ہیں۔
آپ کے گلاب بڑھتے اور پھلتے پھولتے ہیں ، کھڑے ہوئے سفید اور بھوری پتھروں کی قطاروں کے درمیان لمبے اور دھوپ پیلی کھڑے ہیں۔ میں کبھی بھی تمہیں یاد نہیں کرتا ، لیکن میں انگلیوں کو ان کی پنکھڑیوں کے ساتھ برش کرتا ہوں اور تمہیں اپنے ساتھ محسوس کرتا ہوں ، اس دن تک صبر سے انتظار کرتا ہوں جب تک کہ میں آپ کو پیلا گلاب کے نیچے شامل نہیں کروں گا۔
